Prevod od "cheirando a" do Srpski


Kako koristiti "cheirando a" u rečenicama:

Isso aqui está cheirando a vômito.
U ovoj sobi smrdi po povraæanju.
Direi que fui raptada por um homem-pássaro cheirando a peixe.
Reæi æu policiji da me oteo gadan èovjek-ptica koji je smrdio na ribu.
Bem, desde que nós anunciamos o casamento, ele tem agido estranho, e na noite passada, ele voltou pra casa cheirando a Chanel.
Otkako smo objavili zaruke, mnogo je èudan. Sinoæ, kad se vratio, mirisao je na "Šanel".
Você vem para cá bebendo seu "Red Bullshit", cheirando a bebida... fica a noite inteira na rua e está tudo bem.
Dolaziš ovde, pijuckaš to sranje, dremaš kao bivo, jedeš mi hleb i to je OK!
O que um fracote cheirando a casulo como você faz no meu pelotão?
Zašto se takav žgoljo javio u moju postrojbu?
Se escorrer... a cozinha vai ficar cheirando a mijo.
Ako se sok prospe cela kuhinja æe da smrdi na pišaæku.
É, eu passo o dia todo sozinho e vivo cheirando... a pão doce e bala de frutas.
Da, celi sam dan sam, i mirišem na... Na Iepljive zeke i Skittlese.
Nós sempre os encontravam, cheirando a merda deles, é assim que nós... aprendemos rastreando seus terroristas negros em Angola.
Uvek bi smo ih našli. Po mirisu njihovih govana. Tako smo nauèili da pratimo vaše crne teroriste u Angoli.
Cheirando a sua merda, não é, não é a mesma coisa que os babuínos,
Po mirisu vaših govana. Nije isti kao kod babuna.
Ei, por que está cheirando a mijo aqui?
Hey, zasto smrdi na pisacku ovde pozadi?
A pica dele fica cheirando a torta.
Zbog njih mu jaja mirišu na pitu.
Aqui dentro tá cheirando a uma fábrica de perfumes da Drakkar Noir.
Ovdje miriše kao u fabrici Drakkar Noir.
Fica cheirando a xana, mas sente-se fantástico.
Smrdiš do bola, ali osjeæaš se fantastièno.
Bem, você tá cheirando a uísque e torta de queijo.
Smrdiš na alkohol i kolaèe sa sirom.
Não se pode ir pra casa cheirando a laboratório.
Ne mogu ici kuci s mirisom laboratorije na sebi.
Especialmente quando não está cheirando a cachorro ou gambá.
Naroèito kada ne mirišeš na psa ili na tvora.
Quero dizer, Brandon estava numa pilha de dejetos e saiu dela cheirando a Paco Rabanne.
To su dobre vijesti. Mislim, Brandon pao na glavu u gomilu kakice i pojavio se mirisan kao Paco Rabanne.
Quer mesmo aparecer na entrevista cheirando a cigarro?
Zaista se želiš pojaviti na intervjuu a da sva smrdiš na duhan?
Esfreguem-se bem, não as quero cheirando a bode.
Dobro se istrljajte prilikom kupanja. Ne želim da mirišete na kozu.
Aposto que está cheirando a geleia de amora preta.
Кладим се да миришеш на џем од боровнице!
Sua respiração cheirando a uísque e tabaco...
Osjetila sam zadah viskija i duhana.
Comi pizza antes de vir e queria ter certeza que não estou cheirando a nada.
Louisa Litta. Jeo sam pizzu prije dolaska, pa se htio uvjeriti da ne odašiljem neku aromu.
Estou correndo pelo Bosque Sagrado, cheirando a terra, sentindo gosto de sangue em minha boca de uma caça, uivando.
Trèim kroz bogošumu njuškam po zemlji, okusim krv u ustima svaki put kada ubijem, zavijam.
Fico feliz que sua farra tenha dando certo ontem, mas este lugar ainda está cheirando a stripper.
Drago mi je što je hapšenje bilo tako uspešno sinoæ, ali ovde još smrdi na striptizete.
Achei mesmo que a água estivesse cheirando a rosas.
Mislila sam da se voda osjeti na krastavce.
Está cheirando a churrasco queimado aqui.
Èoveèe, ovde zaudara na zagorelu salamu i kajanje.
Geralmente depois de meia noite cheirando a café se é que me entende.
Obièno nakon ponoæi i miriše na kafu, ako me kapiraš?
O que ele gosta em fazer tigelas é que não fica cheirando a óleo e graxa, a as mãos não se parecem com as de um mecânico estúpido.
Voli da pravi èinije. Ne oseæa se na ulje i mast. Ruke ne izgledaju kao da su od mehanièara.
2.8478078842163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?